かずの台湾ブログ

かずの台湾ブログ

大学生による台湾ブログです。 台湾大好き日本人が海外(台湾)・中国語の勉強の情報について配信中。

アジア路線のLCC王者 エアアジアを利用してみた

f:id:kazukiairi:20190206161944j:plain

こんにちは、かずです。

 

皆さんはエアアジアをご存知でしょうか?

 

マレーシアの格安航空LCC会社です。日本では、国内線・国際線とも就航しているので気軽に利用することができます。

 

本当にそんな金額で大丈夫なの?危なくないの?

 

心配に思われる方もいるかもしれませんが、ちゃんとしっかりしているLCCですので、問題ありません。

 

  • ①世界初の格安航空会社!エアアジアとは!
  • ②実際に利用してみた
  • ③価格が安い理由は?
    • ①25分の待機時間
    • ②販売方法をインターネット
    • ③運賃払い戻し不可
  • ③LCCの安全面は大丈夫?

 

 

かず
かず

今回は格安航空会社LCCのエアアジアを紹介します

 

①世界初の格安航空会社!エアアジアとは!

f:id:kazukiairi:20190206162753j:plain

アジア最大のLCCであるエアアジアは、マレーシアに本社を置く格安航空会社です。

 

1993年に航空会社をスタートしました。

 

機内サービスなどを簡素化し、限られた機材で運行する「低価格運賃」を

実現させた世界最初の航空会社なんです。

 

 

近年は、航空機を80数機有して、

およそ100都市を結び、約2億2.000万人の乗客を乗せてきました。

 

 

ちなみにエアアジアは(マレーシア本店のエアアジアX、タイ・エアアジア、インドネシア・エアアジア、エアアジア・インディア、インドネシア・エアアジアX、タイ・エアアジアX、エアアジア・ゼスト、エアアジア・ジャパン)によって運行されています。

 

②実際に利用してみた

私はフィリピンの国内線(セブ島→マニラ)を利用してみました。

 

何と価格は6000円(手数料込)でした。さすがLCC安いですね!!

 

f:id:kazukiairi:20190206171438j:plain

 

利用した機体です。こちらは「フィリピンエアアジア」なので機体にフィリピンの国旗が描かれています。赤色がとても似合っています。

 

LCCはコスト削減のために機内までのスロープはありません。直接飛行機まで、徒歩かバスで移動します。

 

f:id:kazukiairi:20190206171641j:plain

 

機内は3列×3列でした。CAさんは3人いました。

 

LCCなので、足元の空間は狭かったですが、およそ1時間半のフライトなので問題ありませんでした。しかもさすが人気路線なのか満席でした。

 

f:id:kazukiairi:20190206174130j:plain

無事、遅延もなくマニラに到着することができました。

 

ここは預けた荷物を待っているのですが、マニラの空港は直接、外から流れてくるようです。今回はエアアジアを利用しましたが、LCCということも感じさせないくらい快適でした。また利用しようと思います。

 

③価格が安い理由は?

①25分の待機時間

地上での待機時間を極限まで短くし、機体の稼働率を高め、待機費のコスト削減をしている。

 

②販売方法をインターネット

 

エアアジアの予約は利用者自身がネット上で予約する。

支払いはクレジットカード払い。インターネット販売に力を入れることで人件費を削減しています。

 

③運賃払い戻し不可

 

こちらはエアアジアだけに限りませんが、エアアジアで予約した場合、乗り遅れた!体調不良!予定が変わったなどの自己都合の場合は、航空運賃は戻ってこない。

利用客としてはデメリットですが、キャンセルにかかるコストをなくすことで、航空運賃全体のコストダウンに成功しています。

 

※ちなみに旅程の予定が不確定の方のために予約時に「+別料金」で払い戻し対応チケット(旅行保険)を購入することもできます。

 

 

③LCCの安全面は大丈夫?

è­¦å¯, ã»ã­ã¥ãªãã£, å®å¨æ§, ä¿è­·, ç¯ç½ª, ã¬ã¼ã, ç£è¦, ã³ã³ãã­ã¼ã«

エアアジアでも、1993年の設立以来2014年末まで大きな事故はありませんでした。

 

2015年7月4日乗客乗員162人インドネシアエアアジア原因不明の墜落事故を起こしたのですが、原因は未だに解析中らしいですが、天候不順の可能性が高いとのことです。

 

政府の基準に合格しているので安さは関係ありません。本当に危ない航空会社ならとっくに倒産してしまっているでしょう。

 

安全環境や、人的な問題が偶然的な確率で重なった時に起きることが事故の原因なので、安いからという理由にはなりません。

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

続きを読む

効果ありすぎ!!読書のメリット紹介

ç©èª, æ­´å², 夢, æãã¦ãã ãã, ãã¨ã話, æ¬, ç»æ¿, 読ã¿åã

こんにちは、かずです。

 

皆さんは読書が大好きですか?

 

世界の著名人たちが「読書の力」に注目しています。


多忙にもかかわらずビル・ゲイツは年間50冊の本を読んでいるらしく、マーク・ザッカーバーグは2週間に1冊本を読むと宣言しています。

 

今回は読書が持つメリットを紹介して行きます。

 

 

  • ①本を読んで「語彙力」が増える
  • ②新しいアイデアが生まれるかも
  • ③本を読む気になれない方へ
  • ④読書のデメリット
  • ⑤まとめ

 

①本を読んで「語彙力」が増える

æ¬, 読æ¸, æã®ç©èª, ã¹ãã¼ãªã¼, ã­ã¼ã, å°èª¬, ã­ã¼ãº, ãã³ã¯

読書によって語彙力が増えると多くの人が語っています。でも、ここで言われている「語彙力」って本当に身につくのでしょうか??

 

まず「語彙力」というのは、「どれだけ多く言葉の意味を知っているのか?」だと思います。

 

私は子供のころに漫画を読むことは漢字の勉強になるから良いことだよ、と言われたことがあります。確かに漫画には漢字の読み方が付いています。私の外国人の友達も漫画で日本語を覚えたと聞きました。

 

 

でも、これだけでは本当に「語彙力が身につく」とは言えないかもしれません。なぜかというと、それだけでは実際にまだ使えていないからです。

例えば中国語で「可愛と美女ってどんな時、意味はどう違うの?」と聞かれて、答えられなければ身についているとは言えません。

 

語彙力とは「多くの単語の意味と使い方を理解している」、それが身につくのが読書だと思います。

 

ポイント

語彙力=言葉を覚えるだけではない。その言葉を理解し、使えるかどうかが「本当の語彙力」

 

②新しいアイデアが生まれるかも

é»ç, ã©ã¤ã, ãã³ã¼ã, ã¨ãã«ã®ã¼, ã©ã³ã, ç¾å¨ã®, 梨, ç§æ

読書はアイデアにも影響すると言われています。これについては、科学的根拠はないですが、経験的に言えばあると思います。

 

それはインプットとアウトプット、そしてアイデアの3点から説明できると思います。

 

学校やその他多くの場面で「アウトプットは大事」ということです。1つ違うところは「インプットはアウトプットに優先する」ということです。

 

アウトプットしようと心がけても、知らないことはアウトプットすることは絶対に出来ません。だから、まず知識を得るという経験が必要不可欠であり、読書はきっかけを与えてくれます。

 

アイデアというのは「知識を組み合わせ、アウトプットしたもの」ということができます。私たちは様々なことを本やネット、会話などから知ることができます。

 

③本を読む気になれない方へ

å­, 読æ¸, èæ¸, ããã, ã¢ããªã«, æè², å°å¹´, 読ã¿åã, æ¬

いきなり「本を読みなさい、一週間に一冊読みなさい」と言われても、元々読書が好きではない人にとっては大変ですよね。

 

しかし、手段は何でもいいから、読み続ける姿勢が大切だということです。

 

最初は分厚い本じゃなくて良いので、自分にあった読み方をすることです。

 

徐々に習慣化してきたら慣れてくるので、そして会話からでもだけも、学ぼうと思えば、たくさんのことが学ぶことができます。

 

 

 

④読書のデメリット

 

1 目が悪くなる

2 肩が凝る

 

「目が悪くなる」・・・・

読書に集中していると目は疲れます。しかし、毎日使っているスマホやPCと比べるとどうでしょうか?明るい場所で姿勢正しく読むことによってかなり軽減されます。

 

 

⑤まとめ

今回は読書のメリット効果を詳しく紹介してきました。なかなか読書するのは初めはとても大変ですが、少しでもやる気が出てきてくれたら嬉しいです。

 

この記事から1人でも学ぼうと行動に移すきっかけになる人がいれば幸いです。

 

具体的な、おすすめの読書方法については別記事でも紹介しているので、ぜひそちらも参考にしてください

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

 

続きを読む

台湾1ヶ月で生活費がどれぐらいかかるのか?

å°å, å°æ¹¾, ã¢ã¸ã¢, æè¡, é½å¸, å¤æ¥, çºæ, é¨

こんにちは、かずです。

 

今回は過去の自分と同じように、台湾の生活費ってどれぐらいかかるの!?という疑問を実際に台湾生活で食費、家賃、日用品などの生活費を計算してみようと思います。

 

ぜひぜひ台湾に住みたいと考えている方は参考にしてみてください!!

今回は台北(首都)なので台北以外だともう少し安くなります。

 

ではどうぞ。

 

  • ①1ヶ月での生活費の内訳
  • ②生活費まとめ

 

①1ヶ月での生活費の内訳

家賃 12000元  約42500円(電気代・WIFI込)

 

台北市は土地の値段が高くなっています。そのため、家賃も上昇しており、大きな出費となります。台北での家賃の相場は10,000元ですが、キッチン・洗濯機が共用だったりすることが多いです。

家賃を抑えたい人にオススメなのは、台北でルームシェアをすることです。友達もできる上に、中国語が身に付きやすいです。

 

その場合は、キッチンが付いていることもあるので、どうしてもキッチンが欲しいという人は、そちらを選ぶのも良いと思います。

 

 

スマホ携帯代 800元 約2800円

Iphone6Plus, å°ä¸é, ãã¸ãã¹, å¾ã¡åãã, ã¹ãã

私は台北でプリペイドSIMを利用しています。。プリペイド式はチャージする形です。データ無制限で使いたい場合は1000元で契約できます。SIMフリーのスマホを持っていない人には台北で安く買えるので、現地で用意しても良いと思います。

 

 

飲食費 10000元 約38000円

f:id:kazukiairi:20190201224500j:plain

台北の部屋には、キッチンが付いていないアパートなどが多いこともあります。

 

台湾人は朝、昼、夜と外食で済ますことがほとんどです。 台所事情もあり、外食がとても充実しています。 競争が激しいということもあり値段はそこまで高くないです。

 

頑張って抑えれば200元(約700円)くらいにはできます。 この費用はあくまで、地元の人が食べる屋台の値段です。日本食や高めのご飯を食べる場合は、15000元~になると思います。

 

 

交通費 600元 約2100円

f:id:kazukiairi:20190201224608j:plain

台北ではバス・地下鉄がとても安いです。なので市内なら毎日利用しても2000円程です。

 

 

日用品 500元 約1800円

æ­¯ãã©ã·, 歯磨ãç², æ­¯ç§å»ç, ã¯ãªã¼ã³, æ­¯ç§å», æ­¯ç§è¡ç士, æ­¯

歯ブラシ・トイレットペーパー・文房具・・・・・

 

 

私は、ある程度は日本から持ってきているので現地で調達する物は少なかったです。

 

 

交際費 1000元 約3800円

台北で生活をすると友人と遊びに行くことが多くなります。夜は外に食べに行ったり、彼女にプレゼント渡したり・・デートしたり楽しいですが・・

 

もし、夜はバーやクラブに行ったりするのであれば、もっと多くの交際費が必要となります。交際費を抑えたいのであれば、お金のかからない遊びをするのが一番です。

 

高雄や台中に行って新幹線に乗る場合は、さらにお金が必要になってきます。

 

 

 

②生活費まとめ

私の台北での一ヶ月の生活費を紹介しました。合計で204900元(約88000円)になりました。台北での滞在中に旅行などに行ってしまうともっと高くなります。

そう!!台湾は意外と物価が高い・・・・・んです。

 

私の場合はもっと節約すると安く抑えられそうですが楽しく過ごすことを選んでいます。

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

続きを読む

台湾人の彼女と付き合ってみて感じたこと・分かったこと

女ã®å­, 女æ§, 彼女ã¯, 彼女, ãã¡ã , ã»ã¯ã·ã¼ã§ã, æ§ç, 髪

こんにちは、かずです。

 

台湾で台湾人の彼女を作ってみたいと思っている方もいるのではないでしょうか?さまざまな出会いがあり、その中で台湾人の彼女も作ることができました。日本人と比べて台湾人の彼女がどのような人だったのかご紹介したいと思います。

 

 

  • ①台湾人彼女の良いところ
  • ②台湾人彼女と合わないと感じた所
  • ③台湾人彼女と話したこと
  • ④台湾人彼女と行ったところ

 

①台湾人彼女の良いところ

è¥ãã§ã, ã¢ã¸ã¢, ã«ã³ãã¸ã¢, é¡, 女æ§, 女ã®å­, 幸ã, ã¤ã³ããã·ã¢

台湾の女性はとても明るく元気で優しい人が多いです。性格は男性に似ているような気もします。台湾では見たところ、どうやら男性より女性の方が権力が上のようです。

 

いつも元気なので、一緒にいてとても明るい気持ちになります。

 

そして台湾人の女性は素直です。あと、自分の意見はきちんと言います。嫌なことは嫌と、はっきり言うので自己主張は必ずします。

 

②台湾人彼女と合わないと感じた所

台湾では仕事よりも恋愛が大事です。仕事を優先する日本人と、恋愛を優先する台湾人の違いはかなり大きいと思います。

 

他の点でいうと、台湾人の女性は束縛が強いです。彼女は彼氏のことを束縛しますが、台湾人女性は束縛されることを嫌います。少しの用事があっても他の女性に電話するだけで嫉妬するのには少し困ってしまいました。

 

台湾人男性から聞いたのですが、他にも・・

「外出の時に彼氏が全額お金を払うのは普通」

「彼氏なら、荷物やバッグを持ってくれないといけない」

「彼氏は誕生日には自分にプレゼントを贈ったり、ご馳走してくれないといけない」
しかし、これは個人の意見なので必ずしも全員がそうではありません。

 

③台湾人彼女と話したこと

ã¬ã¹ãã©ã³, ãã¡ãã¤ã, ã«ããã«, æ­å£°, é£å, 大人, ã¢ã¸ã¢

台湾人彼女は日本が大好きで日本語も独学で習得しています。

 

日本のアニメや歌が好きだったので一緒に日本式のカラオケに行ったり、アニメを見たりしていました。

 

台湾では、日本のお菓子や日系レストランもたくさんあります。テレビに風邪薬の「パブロン」のCMが流れていたことには驚きました。

 

そんな影響もあって、ファミリーマートやセブンイレブンもありますし、スシロー、はま寿司、くら寿司が台湾にあります。

 

そんな影響もあり、日頃から日本に関する情報が入ってくるので、台湾人は日本の文化に興味を持っている人はとても多いです。

 

④台湾人彼女と行ったところ

f:id:kazukiairi:20190130224150p:plain

日本では考えられないと思うんですが、台湾では恋人が出来ると、すぐ親に紹介して実家に泊めたりするのは、普通です。僕の場合も、付き合って1か月で彼女の両親とお会いしました。彼女の家族や親戚と台南や台中に遊びに行ったりもしました。台湾人はとても優しくてとても楽しかったです。


台湾人に限らず外国人と付き合っている時は、疑問に思ったら質問するのが大事です。

 

日本と文化も違うのでその国の文化を受け入れることもとても大事です。誤解が誤解を生んで最後はすごい喧嘩になるなんて事になりますよ。

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

続きを読む

夜市のお寿司屋さん!?公館にある屋台のお寿司を紹介するよ

f:id:kazukiairi:20190118225117p:plain

いきなりですが……台湾でお刺身たべたことありますか?海外で生モノは食べますか?台湾で安くお寿司を食べるなら夜市にあるお寿司屋がオススメです。1個10元だけなので値段もとても安くて気軽に利用できます!

 

  • ①お寿司は何がある?
  • ②屋台のお寿司は大丈夫?
  • ③どこにあるの?

 

①お寿司は何がある?

 

f:id:kazukiairi:20190118230323j:plain

こちらは、外国人向けで、日本人はあまり食べないネタがたくさんありました。実はここのお店は前から知っていたのですが、サーモンやマグロが無いと思ってしまい買ったことはありませんでした。それでもお寿司が食べたい欲求が抑えられずお店に行ってみると

 

そして、店主に聞いてみると・・・ 

 

f:id:kazukiairi:20190118230732j:plain

マグロ・イカ・サーモンがありました。 お店で撮ることが出来ず、自宅で撮影しました 味はもちろん美味しくて私は何回も通っています。値段もかなり安いです。

 

上の写真のお寿司は100元(350円)でした。わさびや醬油もちゃんと付いていて、まるで日本のようです。

 

②屋台のお寿司は大丈夫?

知人から、「夜市のお寿司は大丈夫、お腹壊さないの?」という質問がありました。確かに気を付けなければなりませんが、基本問題ないとおもってもらって良いです。そもそも私は、現在台湾に住んでいて毎日、屋台で食事をしています。過去に観光で台湾を訪れた時も、屋台を利用していましたが、お腹を壊したことはありません。私の周りでも食中毒になったという事も聞いたことないですし、水道光を飲まなければ大丈夫です。 しかも、私が利用しているここのお店は清潔感があり、気になる点も特にありません。

f:id:kazukiairi:20190118232045j:plain

 

続きを読む

日本人留学生が台湾で感じた日本との文化の違いとは?

建ç©, å°æ¹¾, å°å 101, å¸, é½å¸ã®æ¯è¦³, é², ã¢ã¦ããã¢, 空

こんにちは、かずです。

 

今回は現在台湾留学している私が、台湾に来てから日本と違うと感じたことを紹介したいと思います!!とは言っても私の地元は沖縄なので台湾と距離が近い分、似ているところもたくさんありました。

 

画像名
かず

沖縄と近いし台湾は最高や~

画像名
台湾人彼女

台湾と日本では違うところとかはあるの?

画像名
かず

もちろんあるよ!

でも台湾と沖縄ならとても近いから同じ文化もあるんだよ 

 

  • ①すっぴんの女性がとても多い
  • ②店員さんがのんびり 
    •  
    • 日本と台湾ではかなり接客は違います。 日本の接客は丁寧だと思います。 海外旅行をして感じたのは、飲食店では普通に店員さんがスマホをいじってたり、おしゃべりをしています。日本ではありえないことだらけです。時々、態度の悪い店員もいますが、海外では特に問題にもなりません。
  • ③イチャイチャするカップルが多い
  • ④バス・電車内でも普通に通話
    • ★まとめてみた★
    • 1 すっぴんの女性がとても多い
    • 2 店員さんがのんびり
    • 3 イチャイチャしているカップルが多い
    • 4 バス・電車内でも普通に通話

 

①すっぴんの女性がとても多い

女æ§, 人, ãã¸ãã¹, Professional, ä»äº, ã¿ãã¬ãã 

日本人の場合は多くの女性は化粧をしてから出かけることが多いと思います。 一方台湾の女性の中でもかなり個人差がありますが、すっぴんの女性が比較的多いです。 しかしながら最近は日本や韓国ブームなどの影響で化粧をする女性が多くなってきているそうです。

 

 

②店員さんがのんびり 

ãã³å±ã®åºå¡, ã¯ã­ã­ããå¸å ´, ãã¨ã³ãã¤, åã¿ã¤ 

日本と台湾ではかなり接客は違います。 日本の接客は丁寧だと思います。 海外旅行をして感じたのは、飲食店では普通に店員さんがスマホをいじってたり、おしゃべりをしています。日本ではありえないことだらけです。時々、態度の悪い店員もいますが、海外では特に問題にもなりません。

 

これが良いことなのかは分かりませんが慣れてしまいました。 

 

③イチャイチャするカップルが多い

ã«ããã«, ã­ãã³ã¹, æ, ã­ã¹, é°å²æ°ã好ã人, ãã³ã, æ¥æ²¡, å¤æ®ã

台湾では街中や電車の中でイチャイチャしてるカップルが多いと感じました。 台湾人彼女に日本人の印象を聞いてみると、恥ずかしがりやで気を遣う人(草食系男子)らしいです。台湾では普通に電車や町中でキスをしているカップルをよく見かけます。

 

④バス・電車内でも普通に通話

女æºå¸¯é»è©±ã®é話, æºå¸¯é»è©±, 話ãã¾ã, 女æ§, ãã¸ãã¹

これに関しては台湾だけではないのですが、電車やバスの中で普通に電話を国では、歩きながらずっと、それこそ本当に長い時間、携帯電話で話している人を多く見かけます。携帯電話でのおしゃべりが大好きなのです。 電車の中やレストランなどでも、携帯電話での通話を禁止という場所はほとんどありません。そもそも、通話を禁止する理由もないというのが外国の現状です。

 

続きを読む

台湾旅行に便利な中国語フレーズを紹介するよ!

é½å¸ã¹ããªã¼ã, ãã©ãã£ãã¯, é½å¸, å¸, æ··é, ã¢ã¸ã¢, 中å½, ã¿ã¤

こんにちは、かずです。

 

台湾には簡単な日本語が話せる人がたくさんいます。しかし、台湾なので中国語フレーズを使って台湾人とコミュニケーションができると、旅行は楽しくなるでしょう。

 

日本人にとって、中国語は発音が難しいと言われていますが、慣れてしまえば大丈夫です。今回はよく使う中国語フレーズを紹介します!

 

  • ①挨拶編
    • この表現はどこでも使えることができます。
    • 日本人なら誰でも知っているフレーズだと思います。
    • ちなみに、年上の人には「您好」と使います。
    • 軽くぶつかってしまったり、道を空けてほしい時などに軽く「すみません」と言う時に使います。
    • 自分に非があることを認めて謝りたいときには「對不起」の方を使います。
    • 「ありがとうございます」 
    • 日本ではシェエシェエと使うのが一般ですが正しくはシエシエです。
    • 謝るときに使います。日本語で直訳すると「申し訳ありません」になります。
    • 本当に悪いことをしてしまった時にだけ使います。
    •  「美味しい」と言う意味です。これもよく使います。美味しかったら屋台の人に言うと喜ばれます。
    • 「私」は我(ウォー)、「ほしい」は要(ヤオ)、「1つ」は一個(イーグ)という意味です。
    • なので合わせて我要一個(ウォーヤオジェイガ)で「これ1個ほしいです」という意味になります
    • 「店内で、ここで食べる」と言う意味になります。
    •  「持ち帰り」と言う意味になります
    • お店に入るとよく聞かれるので、知っておくと便利だと思います。
  • ②覚えておくと役に立つフレーズ
    • 「トイレはどこですか?」の意味です。トイレのことを「洗手間」とも言います。
    • 台湾人に聞いてみると「洗手間」は丁寧な言い方らしいです。
    • 「いくらですか?」の意味です。
    • ちなみに安くしてくださいは、「請再便宜一點」(チン ザイ ピエンイ イーディエン)と使えます。
    • 以上が台湾ですぐに使える中国語をフレーズ紹介しました!! 台湾へ観光をする機会のある人は今回紹介したフレーズを使ってみてください!! 

 

①挨拶編

 

你好 ニーハオ

この表現はどこでも使えることができます。

日本人なら誰でも知っているフレーズだと思います。

ちなみに、年上の人には「您好」と使います。

 

不好意思 ブーハオイースー

軽くぶつかってしまったり、道を空けてほしい時などに軽く「すみません」と言う時に使います。

自分に非があることを認めて謝りたいときには「對不起」の方を使います。

 

謝謝 シエシエ

「ありがとうございます」 

日本ではシェエシェエと使うのが一般ですが正しくはシエシエです。

 

對不起 ドゥイブ―チ

謝るときに使います。日本語で直訳すると「申し訳ありません」になります。

本当に悪いことをしてしまった時にだけ使います。

 

好吃 ハオチ‐

 「美味しい」と言う意味です。これもよく使います。美味しかったら屋台の人に言うと喜ばれます。

 

我要一個~ ウォーヤオ イーグ

「私」は我(ウォー)、「ほしい」は要(ヤオ)、「1つ」は一個(イーグ)という意味です。

なので合わせて我要一個(ウォーヤオジェイガ)で「これ1個ほしいです」という意味になります

 

內用 ネイヨン

「店内で、ここで食べる」と言う意味になります。

 

外帶 ワイダイ

 「持ち帰り」と言う意味になります

お店に入るとよく聞かれるので、知っておくと便利だと思います。

 

②覚えておくと役に立つフレーズ

 

廁所在哪裡? ツースオ ザイ ナーリ

「トイレはどこですか?」の意味です。トイレのことを「洗手間」とも言います。

台湾人に聞いてみると「洗手間」は丁寧な言い方らしいです。

 

多小錢? ドォウシャオチエン

「いくらですか?」の意味です。

ちなみに安くしてくださいは、「請再便宜一點」(チン ザイ ピエンイ イーディエン)と使えます。

 

以上が台湾ですぐに使える中国語をフレーズ紹介しました!! 台湾へ観光をする機会のある人は今回紹介したフレーズを使ってみてください!! 

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

 

続きを読む

烏来温泉 湯布苑の個室風呂で日帰り入浴してきた

f:id:kazukiairi:20190114213821j:plain

こんにちは、かずです。

 

皆さんは台湾の首都台北にある大自然に囲まれた温泉地「烏来」をご存知でしょうか?

 

「聞いたことない」「知ってるけど行ったことがない」そんな皆さんに、今回は烏来の温泉について紹介しています。

 

  • ①鳥来ってどこにあるの?
    •  
  • ②鳥来の温泉について
    •  
  • ③鳥来を写真で紹介します
    •  

①鳥来ってどこにあるの?

台北から烏来までバスで行くなら、およそ1時間30分ほどで到着します!

 

こちらの地図にある「臺北車站(青島)」から849路線のバスに乗ります。バスが来たら台湾では手を上げてバスに停車してもらい、悠遊カードなどのICカードをかざして運賃を支払ってバスに乗ります。長距離なので降りる時もかざします。

 

バス停は台北MRT駅の出口8の付近にあります☟☟

 

 

②鳥来の温泉について

f:id:kazukiairi:20190114223457j:plain

鳥来に行ったらやっぱり温泉なんです。今回は「湯布苑」を利用しました!

 

プライベート貸切1時間で1人300元からでした。水、タオル、温泉後の美味しいお菓子付きでドライヤーなどの備品も揃っていました。

 

料金は前払いで、靴とバックパックをロッカーに入れて、個室のお風呂に案内されます。

 

f:id:kazukiairi:20190114224421j:plain

 

私は2人で利用しましたが、広さ的にも十分でした。

気になる設備ですが、テレビ、シャンプーボディソープ、レインシャワーとお湯が横になってマッサージするやつ?がありました。

 

f:id:kazukiairi:20190114224457j:plain

水とバスタオルとくしがありました。

 

スタッフに聞いてみると湯は無色透明、無味無臭。泉質は弱酸性炭酸泉だそう。

 

残り10分になると外から大声で知らせてくれました。延長しないように気を付けなければなりません。ちなみに可愛いアヒルはお湯止めです。

 

f:id:kazukiairi:20190114230806j:plain

 

入浴が終わると、休憩室で紅茶と大福を食べることができます。大福の中身はピーナッツでとても美味しかったです。水分補給も忘れずにですね~

 

f:id:kazukiairi:20190114231825j:plain

 

f:id:kazukiairi:20190114234728j:plain

 

③鳥来を写真で紹介します

f:id:kazukiairi:20190114234611j:plain 

大きな川です。よく見るとたくさんの人がいますね

プライベート温泉からも見えていました(笑)

 

f:id:kazukiairi:20190114234624j:plain

 

去った台風の被害により橋が壊れてしまったらしいです。

完成は今年の12月なんだとか・・・(遅すぎないか??(笑))

 

f:id:kazukiairi:20190114234647j:plain

 

こちらは、うずらの卵を使った卵焼きでした。塩が効いてて美味しかった。気になった値段も手頃で1串20元でした。

 

 

f:id:kazukiairi:20190114234704j:plain

あいにく天気は悪かったですが、温泉のお陰で歩き疲れた足も少しは楽になったので、気分良く台北に帰れました。

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

 

続きを読む

台湾旅行で体験したいマッサージを紹介します!

æ²»ç, æ, 維æ, æ, æé¦, ãã³ã ãããµã¼ã¸, ãã«ã, ãã

こんにちは、かずです。

 

みなさんは台湾のマッサージをご存じでしょうか?

 


よく日本人が聞く”激痛”足つぼはとても有名なマッサージの一つです。私は足つぼマッサージは大好きで、でも見ているとその痛さとリアクションにばかり気が向いてしまいますが、実は健康にとても良いんです。今回はこれから台湾を訪れる方には気になる情報を紹介していきます。

 

 

  • ①台湾マッサージの種類は?
    • 台湾には非常にマッサージのお店が多いことが分かります!
    • 低価格の台湾マッサージ店から高級台湾マッサージ店まであります。
    • 主に「全身・半身マッサージ」や「フットマッサージ」がメインとなっています。他にもオイルを使ったマッサージ・足の角質取りや耳掃除までしてくれるお店もあります。本当に幅広いです。
  • ②足の角質取りとは?
    • 角質除去とは古くなった角質を取り除きお肌をすべすべにすることです。方法は沢山ありますが、台湾マッサージでの角質除去は「カミソリ」です。 まずは足湯に数分間はいり足裏の皮膚を柔らかくしていきます。それが済んだら角質を削っていきます。驚くほど角質が取れると思います。カミソリにはとても怖いイメージがありますがぜんぜん痛くありません。どちらかと言うとくすぐったいですよ!
    • 足の裏がサラサラになったり、歩きやすくなったりと良いことずくめの角質除去ですが、注意すべく点があります。台湾式に使われるのはカミソリです。そのため皮膚を傷つけてしまう危険性があるのです。
    • 台湾旅行に訪れた日本人観光客が角質除去の際に怪我をしたという報告があります。角質除去を希望する方は事前に口コミサイトや旅行サイトで調べてから評判の良いお店に向かった方が安心です。
  • ③台湾マッサージの利点
    • マッサージの激痛に耐えるのですから、もしくはそれ以上の効果が期待できます!
    • 足にたまった老廃物のを崩して排出するので血行が良くなります。血液循環が良くなると細胞が活性化されるので内臓に負担がかかりにくくなります。冷え性を持っている方も足つぼマッサージにより症状の改善が期待できます!
    • 台湾マッサージは女性の天敵であるむくみにも絶大な効果があります。血液やリンパ液の流れを台湾マッサージによって良くしてあげることで改善されます。
  • ④マッサージの値段と注意事項
    • 台湾マッサージの値段はマッサージ時間やお店の場所にもよるので、だいたいの目安ですが・・・・・
    • 90分1000元(3800円)なら相場より少し安いので、高くないと思います。
    • 値段が安いお店では300元(1000円)でマッサージができます。
    • 少なくとも日本よりはぜんぜん安いので、こればかりはお店と受ける時間によるので何とも言えません(笑)
    • 注意しなければいけないことは、海外の国で台湾に限らずになんですが、スタッフの態度が少しでも不快に感じた場合は遠慮せずに注意しましょう。また、大丈夫だと思いますが自分の所持品(特にスマホや財布)の管理には気をつけてください。台湾では簡単な日本語が話せる人がたくさんいますが、言葉の壁など気にせずに身振り手振りで不快感を伝えてやめさせましょう。

①台湾マッサージの種類は?

ãããµã¼ã¸çæ³, ã¨ãã»ã³ã·ã£ã«ãªã¤ã«, ã¹ã­ã³ã±ã¢, ã¹ã, ã¢ã­ãã»ã©ãã¼

台湾には非常にマッサージのお店が多いことが分かります!

 

低価格の台湾マッサージ店から高級台湾マッサージ店まであります。

 

主に「全身・半身マッサージ」や「フットマッサージ」がメインとなっています。他にもオイルを使ったマッサージ・足の角質取りや耳掃除までしてくれるお店もあります。本当に幅広いです

 

②足の角質取りとは?

 ããããããµã¼ã¸, ãªãã¬ã¯ã½ã­ã¸ã¼, ãããµã¼ã¸, 足ã®ãããµã¼ã¸, 足

「角質取り」について

角質除去とは古くなった角質を取り除きお肌をすべすべにすることです。方法は沢山ありますが、台湾マッサージでの角質除去は「カミソリ」です。 まずは足湯に数分間はいり足裏の皮膚を柔らかくしていきます。それが済んだら角質を削っていきます。驚くほど角質が取れると思います。カミソリにはとても怖いイメージがありますがぜんぜん痛くありません。どちらかと言うとくすぐったいですよ!

 

足の角質取りの注意点!

足の裏がサラサラになったり、歩きやすくなったりと良いことずくめの角質除去ですが、注意すべく点があります。台湾式に使われるのはカミソリです。そのため皮膚を傷つけてしまう危険性があるのです。

 

台湾旅行に訪れた日本人観光客が角質除去の際に怪我をしたという報告があります。角質除去を希望する方は事前に口コミサイトや旅行サイトで調べてから評判の良いお店に向かった方が安心です。

 

③台湾マッサージの利点

ãµã©ã, æç©, ããªã¼, å¥åº·, ãã¿ãã³, æ°é®®, é£å, ãã¸ã¿ãªã¢ã³

マッサージは健康に良い?

マッサージの激痛に耐えるのですから、もしくはそれ以上の効果が期待できます!

 

足にたまった老廃物のを崩して排出するので血行が良くなります。血液循環が良くなると細胞が活性化されるので内臓に負担がかかりにくくなります。冷え性を持っている方も足つぼマッサージにより症状の改善が期待できます!

 

台湾マッサージは女性の天敵であるむくみにも絶大な効果があります。血液やリンパ液の流れを台湾マッサージによって良くしてあげることで改善されます。

 

④マッサージの値段と注意事項

æ°å°æ¹¾ãã«, å°æ¹¾ãã«

気になる値段は?

台湾マッサージの値段はマッサージ時間やお店の場所にもよるので、だいたいの目安ですが・・・・・

 

90分1000元(3800円)なら相場より少し安いので、高くないと思います。

 

値段が安いお店では300元(1000円)でマッサージができます。

 

少なくとも日本よりはぜんぜん安いので、こればかりはお店と受ける時間によるので何とも言えません(笑)

 

主な注意事項

注意しなければいけないことは、海外の国で台湾に限らずになんですが、スタッフの態度が少しでも不快に感じた場合は遠慮せずに注意しましょう。また、大丈夫だと思いますが自分の所持品(特にスマホや財布)の管理には気をつけてください。台湾では簡単な日本語が話せる人がたくさんいますが、言葉の壁など気にせずに身振り手振りで不快感を伝えてやめさせましょう。

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

 

 

続きを読む

中国語の勉強にもなる!台湾YouTuberを紹介するよ

f:id:kazukiairi:20190110205738j:plain

こんにちは、かずです。

 

中国語を勉強したいけど、教科書を進めて行くだけではモチベーションが続かないことはありませんか?


そこで楽しく中国語を勉強したいということで、今回は中国語の学習に最適な台湾のYouTubeを紹介します。

 

 

  • ①台湾YouTubeを紹介
    • 僕は詳しくは分かりませんが、広東語もあるらしいので興味のある方は是非!
    • こちらは台湾で活躍する日本人YouTuber
    • 「三原JAPAN」のリーダー三原慧悟さんは元々フジテレビに入社したらしいのですが、退社し台湾のアイドルを目指しユーチューバーに転身。とても面白くて私は、毎日見ています。若者の台湾人なら誰でも知っているYouTuberです。実は日本語版のチャンネルもあるので見てみて下さいね。
    • 日本での生活やゲームの話題がとても多いと思います。
    • ゲームやコスプレ好きの人には是非とも見てもらいたいおすすめの台湾Youtuberです。
  • ②台湾のYouTuberまとめ
    •  台湾で人気のYouTuberを紹介させていただきました。 私の台湾人の彼女も日本のアニメやゲームで日本語を覚えたと言っていました。面白い動画や興味のある動画を見ることで、中国語のスキルも上がると思います。 

 

①台湾YouTubeを紹介

MaoMao TV

youtu.be

www.youtube.com

Maoさんは京都に留学しながら、日本の生活、旅行、グルメなど紹介しています。

僕は詳しくは分かりませんが、広東語もあるらしいので興味のある方は是非!

 

三原 JAPAN

www.youtube.com

こちらは台湾で活躍する日本人YouTuber

「三原JAPAN」のリーダー三原慧悟さんは元々フジテレビに入社したらしいのですが、退社し台湾のアイドルを目指しユーチューバーに転身。とても面白くて私は、毎日見ています。若者の台湾人なら誰でも知っているYouTuberです。実は日本語版のチャンネルもあるので見てみて下さいね。

 

SnowBaby端雪

snowbaby端雪チャンネルの蔡端雪さん。

私は、最初は韓国人だと思ってしまいました。

しかし、台湾人です。韓国が好きらしく、韓国をテーマにした題材やメイクの動画が他のユーチューバーに比べて多い感じがします。

 

 

盛夏微涼 Ryo

www.youtube.com

日本での生活やゲームの話題がとても多いと思います。

ゲームやコスプレ好きの人には是非とも見てもらいたいおすすめの台湾Youtuberです。

 

②台湾のYouTuberまとめ

 台湾で人気のYouTuberを紹介させていただきました。 私の台湾人の彼女も日本のアニメやゲームで日本語を覚えたと言っていました。面白い動画や興味のある動画を見ることで、中国語のスキルも上がると思います。 

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

 

続きを読む

台北にある油そば東京油組総本店に行ってきた!

f:id:kazukiairi:20190109200507j:plain

こんにちは、かずです。

 

私が大好きな油そば食べに行ってきました。それは台北にある「東京油組総本店」です。東京都内でチェーン展開している油そば専門店です。

 

それではどうぞ!!

 

  • ①東京油組総本店のアクセス
  • ②油そばメニュー
  • ③油そばW盛りが一番
    •  

①東京油組総本店のアクセス

最寄り駅は台北MRT(地下鉄)忠孝敦化駅から徒歩5分ほどで行けます。

 

台北市大安區敦化南路一段236巷5號

 

 

f:id:kazukiairi:20190109201716j:plain

 

油そば 店内の様子です。

 

f:id:kazukiairi:20190109210653j:plain

 

 

 

②油そばメニュー

日本より値段が少し高めです。


油そば:250元(890円)
辛味噌油そば:280元(990円)


東京油組総本店ですが、無料で大盛り(240グラム)もしくはW盛り(320グラム)と麺の量を選べるところ良いですね。 比較的量を食べるという人は、大盛りかW盛りをおすすめします。

 

å°æ¹¾ã®ããã®ãªã¤ã«æ¨æºä¸­å½èªç20170105-01

 

③油そばW盛りが一番

 

画像名
かず

久しぶりの油そばいただきます~

台湾人彼女
台湾人彼女

油そばおいしそうだけどカロリー高そう

太るんじゃないの?

画像名
 かず

実はラーメンより全然カロリーは低いんだよ

 

f:id:kazukiairi:20190109203344j:plain

油などは使えど平均的な総カロリーはラーメンの3/4程です。

 

理由は、スープを使っていないため。塩分量もラーメンよりはるかに少なく半分です。

 

油そばは多くの人が思っている程ハイカロリーではないということです。

 

「油」というイメージでカロリーが高いと思われがちですが、そんなことないのです。

f:id:kazukiairi:20190109203355j:plain

こちらは油そばに必須のラー油と酢です。

 

油そばを食べたことがない人は驚くかもしれませんが、油そばを食べる前にラー油と酢をかけます。安心して大丈夫です。辛くなったり酸っぱくなったりしません。

 

かける量はお好みによりますが、普通盛りで2周、大盛りで3周、W盛りで4周です。 

 

また、スープもついてきて、とてもさっぱりしていてスープも美味しかったです!

油そばはラーメンとは違った魅力や美味しさがあります。

 

他にも台湾にはたくさんの日本のラーメン屋が進出しています。

 

皆さんもぜひ、行ってみてください。

 

続きを読む

なぜ日本人に人気?台湾旅行をオススメする理由とは?

f:id:kazukiairi:20190108230219p:plain

なぜ日本人に人気?台湾旅行をオススメする理由とは?
実際に私が初めて台湾に行ったのは 年前です。その時の最初の印象は日本人が特に多いと感じたことです。その背景には台湾旅行のクオリティが高いのもあると思います。
でも、台湾旅行のどんな点が人気の理由なのか、詳しくは分からないですよね?
今回は、なぜ台湾旅行が人気なのか、理由を整理してみました。
そして、皆さん台湾に是非とも足を運んでみてください。

  • ①台湾が人気の理由
    • 日本から近いと色んなメリットがあります。
    • 1  搭乗時間が短い
    • 飛行機で台湾までどれくらいかかるか言うと
    • 東京→台湾(台北):3時間~4時間
    • 沖縄からだと1時間で行くことが出来ます。
    • (東京や大阪に行くより台湾の方が近いという(笑) )
    •  
    • 2 時差ボケがない
    • アジアではほとんど時差はないですが、台湾と日本の時差は1時間だけ。
    • 時差ボケに困らなくて済むのです。
    •  
    • 3 航空券が安い
    • 近いということは、飛行機代が安いのは当然。
    • 近年では格安航空会社(LCC)もたくさん就航しているので行きやすいです。
    •  台湾はとても親日国です。親日国だから旅行しやすいと考えている人も多いと思います
    • なので、日本人ならノービザで90日間も観光することができます。
    • 台湾人はとても優しいので、困ったことがあればすぐ助けてくれます。
    • (注 全ての人が親日ということではありませんよ)
    •  
    • 台湾は他の国に比べてもとても治安が良いです。
    • 私はフィリピンやタイなどに留学してた時は、友達がスリや置き引きでスマホを盗まれたり、よく聞いていたのですが、台湾人の彼女が財布をポケットなどに入れず、ずっと手に持っていたことには驚きました。
    • 他の国なら、ひったくり犯に遭いそうです(-_-;)
    • 台湾と言えば、「食べ物」という人も多いですよね
    • 特に台湾では、いろんな料理があります。
    • こちらは小籠包です。台湾には色んな中華料理が揃っています。
    • かき氷などのスイーツも豊富です。
    • 日本語と中国語、発音は全く違いますが、使っている文字は漢字。
    • もし、英語の案内がなくても、台湾の看板はなんとなく意味がわかります。
    • 例えば、中国語で「動物園」は動物園です。
    • なんと文字が同じなんです。発音こそ違いますが、このように同じ意味と漢字がたくさん存在するのです。ですので漢字が分かる日本人にとっては恵まれていると思います。もし中国語を学ぶ時も、アメリカ人などの漢字が分からない国の人は苦労しているそうです。
  • ②まとめ
    • 海外旅行は、自分が思っているよりも不安があったり、常に何かしらストレスを感じていますよね。 しかし、台湾の場合は、そういったストレスはそれほど感じないと思います。海外旅行に慣れていない人にとっては、ハードルが低いのが台湾だと思います。
    • 初めての海外旅行先に選ぶ人も多いようです。台湾旅行楽しんでくださいね。

 

①台湾が人気の理由

 

日本から近い

日本から近いと色んなメリットがあります。

 å¹³é¢, æè¡, æ, æ¢ã, çºè¦ãã¾ã, 空, 翼, èãä¸ãã, ãã©ã¤ã

 搭乗時間が短い

飛行機で台湾までどれくらいかかるか言うと

東京→台湾(台北):3時間~4時間

沖縄からだと1時間で行くことが出来ます。

(東京や大阪に行くより台湾の方が近いという(笑) )

 

2 時差ボケがない

アジアではほとんど時差はないですが、台湾と日本の時差は1時間だけ。

時差ボケに困らなくて済むのです。

 

3 航空券が安い

近いということは、飛行機代が安いのは当然。

近年では格安航空会社(LCC)もたくさん就航しているので行きやすいです。

 

日台関係がとても良い(親日国)

 

 

 台湾はとても親日国です。親日国だから旅行しやすいと考えている人も多いと思います

なので、日本人ならノービザで90日間も観光することができます。

台湾人はとても優しいので、困ったことがあればすぐ助けてくれます。

(注 全ての人が親日ということではありませんよ)

 

 

 

世界的にも治安が良い

å°å, é­é­å¹´é½¢ãã¼ã«ã読ã, ãã¸ãã£ãã« 

台湾は他の国に比べてもとても治安が良いです。

私はフィリピンやタイなどに留学してた時は、友達がスリや置き引きでスマホを盗まれたり、よく聞いていたのですが、台湾人の彼女が財布をポケットなどに入れず、ずっと手に持っていたことには驚きました。

他の国なら、ひったくり犯に遭いそうです(-_-;)

 

食事がとても美味しい

 

台湾と言えば、「食べ物」という人も多いですよね

特に台湾では、いろんな料理があります。

こちらは小籠包です。台湾には色んな中華料理が揃っています。

かき氷などのスイーツも豊富です。

 

中国語が意外と分かる

é£å, ãã¤ã ãã¼ã±ãã, ãããã, å°å, Raohe St, å¸å ´, æ³

日本語と中国語、発音は全く違いますが、使っている文字は漢字。

もし、英語の案内がなくても、台湾の看板はなんとなく意味がわかります。

例えば、中国語で「動物園」は動物園です。

なんと文字が同じなんです。発音こそ違いますが、このように同じ意味と漢字がたくさん存在するのです。ですので漢字が分かる日本人にとっては恵まれていると思います。もし中国語を学ぶ時も、アメリカ人などの漢字が分からない国の人は苦労しているそうです。

 

②まとめ

海外旅行は、自分が思っているよりも不安があったり、常に何かしらストレスを感じていますよね。 しかし、台湾の場合は、そういったストレスはそれほど感じないと思います。海外旅行に慣れていない人にとっては、ハードルが低いのが台湾だと思います。

初めての海外旅行先に選ぶ人も多いようです。台湾旅行楽しんでくださいね。

続きを読む

台湾人が話す中国語「台湾華語」とは?詳しく解説します!!

f:id:kazukiairi:20190105225007j:plain

台湾では何語が話されているの?

台湾だから台湾語かな?

中国語と台湾語はどこが違うの?

今日ははたくさんの疑問に答えて、台湾の言語事情について詳しく解説します。

 ある日の会話・・・・

かず
かず

台湾では台湾語が話されているの?

画像名
台湾人彼女

台湾では中国語が話されているよ~

私は台湾語も話せるけど、台湾人全員が話せるとは限らないんだ!

かず
かず

あと、台湾では繁体字が使われているんだよね?

日本人にとって簡体字と繁体字どっちを選べばいいか悩むなぁ(笑)

画像名
台湾人彼女

台湾では繁体字だよ。ちなみに中国大陸は簡体字が使われているけど、どっちを学んでも問題ないよ。

  • ★台湾で話されている言葉は中国語
  • ★台湾で話されてる中国語「台湾華語」の特徴
    • ①簡体字と繁体字の違いは漢字を見ればすぐ分かる
    • 簡体字と繁体字の違いは、簡体字は中国語大陸とシンガポール・マカオで、繁体字は台湾と香港で使われています。
    • こちらが簡体字と繁体字の違いです。比べてみてください。
    • 日本語と繁体字がとても似ていますよね。
    • 繁体字と聞くと「画数が多くて面倒!」「覚えられない!」と思われるかもしれませんが、日本での一般的な漢字は繁体字に近いことが多いので、日本人にとっては簡体字より繁体字の方が学びやすいかもしれないですね。
    • ②台湾では通じない中国語がある?
    • 例えば・・・
    •    中国大陸は盒饭(héfàn) 台湾では便当(biàndāng)と言います。
    • タクシーの中国語は
    •    中国大陸は出租车(chū zū chē) 台湾では計程車 (jì chéng chē)と言います。
    • こんなにも違うので、もし台湾で中国の中国語を使うと、「中国人から中国語習ったな」とばれてしまいます(笑) 人によってはそれだけで嫌がられるそうです。
    • ③台湾は「ボポモフォ(ㄅㄆㄇㄈ)」が使われている
    • 中国では、ローマ字で発音を表す「ピンイン(拼音)」が使われています。
    • 日本で中国語を学ぶ場合、ほとんどの教材はこの「ピンイン」表記を使用していますよね。しかし台湾では、このピンインが使われることはなく、その代わりに「注音」符号と呼ばれる発音記号が使用されているんです。なので台湾人はピンインは分かりませんし、中国人はボポモフォが分かりません。ほとんどの日本人はピンインを使って勉強します。
    • 初めての方には暗号にしか見えませんよね (笑) ☟☟
  • ★繁体字と簡体字はどっちを勉強すればいい

★台湾で話されている言葉は中国語

台湾の公用語は「中国語」で、「中文 (ジョンウェン/zhōng wén)」とも表現されます。 この中国語は、いわゆる中国大陸でも使われる言葉と同じものですが、言い方や発音が違う時があります。

公用語ではないですが台湾で親しまれているのが「台湾語」で広く使用されています。台湾では話せる人と話せない人がいます。年配の方や特に田舎ではよく話されています。中国語の声調は4種類ですが、台湾語の声調は8種類もあります。似ていると思われがちな中国語と台湾語ですが、文法こそ共通点はありますが、発音はかなり異なります。

 

★台湾で話されてる中国語「台湾華語」の特徴

①簡体字と繁体字の違いは漢字を見ればすぐ分かる

簡体字と繁体字の違いは、簡体字は中国語大陸とシンガポール・マカオで、繁体字は台湾と香港で使われています。

 

ã¤ã¡ã¼ã¸ 1

画像出典 第二课 似ていて意味も同じ漢字 ( その他趣味 ) - ポンコツKeinaの中国語♪(仮) - Yahoo!ブログ

こちらが簡体字と繁体字の違いです。比べてみてください。

日本語と繁体字がとても似ていますよね。

繁体字と聞くと「画数が多くて面倒!」「覚えられない!」と思われるかもしれませんが、日本での一般的な漢字は繁体字に近いことが多いので、日本人にとっては簡体字より繁体字の方が学びやすいかもしれないですね。

 

②台湾では通じない中国語がある?

例えば・・・

弁当の中国語は

   中国大陸は盒饭(héfàn) 台湾では便当(biàndāng)と言います。

タクシーの中国語は

   中国大陸は出租车(chū zū chē) 台湾では計程車 (jì chéng chē)と言います。

こんなにも違うので、もし台湾で中国の中国語を使うと、「中国人から中国語習ったな」とばれてしまいます(笑) 人によってはそれだけで嫌がられるそうです。

 

③台湾は「ボポモフォ(ㄅㄆㄇㄈ)」が使われている

 

中国では、ローマ字で発音を表す「ピンイン(拼音)」が使われています。

日本で中国語を学ぶ場合、ほとんどの教材はこの「ピンイン」表記を使用していますよね。しかし台湾では、このピンインが使われることはなく、その代わりに「注音」符号と呼ばれる発音記号が使用されているんです。なので台湾人はピンインは分かりませんし、中国人はボポモフォが分かりません。ほとんどの日本人はピンインを使って勉強します。

初めての方には暗号にしか見えませんよね (笑) ☟☟

ãããã¢ãã©ãã®ç»åæ¤ç´¢çµæ

画像出典 ボポモフォ:Hello, world !

 

★繁体字と簡体字はどっちを勉強すればいい

簡体字も繁体字はどちらを選んでも問題ないです。

しかし、中国語の教材は圧倒的に簡体字のものが多いです。書籍はもちろん簡体字が大半ですし、NHKの中国語講座番組も簡体字、中国語を教えている外国語教室もほとんどが簡体字です。

台湾が好き!や台湾に行かれる方は繁体字の方がいいとは思いますが、国内で繁体字の教材はほとんど販売されていません。

しかし、簡体字で中国語を覚えてしまえば、繁体字もだいたいわかるようになりますので、特に心配はいりません。ちなみに私は台湾が大好きなので繁体字を選びました。

 

 

続きを読む

台湾で現地の現金引き出すなら國泰銀行(キャセイ銀行)が超オススメ!

f:id:kazukiairi:20190105203205j:plain

こんにちは、かずです。

 

台湾での現金の調達方法としては、現地のATMキャッシングが一番お得です。


台湾では桃園空港、松山空港、高雄空港などの主要空港、MRT(地下鉄)の駅、ファミリーマート、セブンイレブンなどの銀行などたくさんあるので、ATMを探すのに困ることはないでしょう。

 

 

かず
かず

台湾のATMの使い方がよく分からないよ~

画像名
台湾人彼女

難しそうにみえるけど簡単だよ

ATMは色んな場所にあるから便利だよ

 

 

  • ①台湾ATM手数料とは?
    • ①カードを挿入するとパスワードを求められるので入力します
    • ②クレジットカード=信用卡を押します
    • ③金額は1,000元からで2万元までです。金額を指定したいときは自分で入力します。輸入=入力のことです
    • ④そしてお金が出てくると思います。この画面は「募金に参加しますか?」なので「不参加」を押して最後にレシートが出てくるので受け取って終わりです。
  • ②台湾ATM手数料について
    • 台湾で銀行によりますが、ATMを使うと、現地ATM使用料として100元(370円)取られることがあります。空港での手数料が30元ということを考えると大きいです。 手数料が100元なのは、例えばセブンイレブンの中國信託銀行です。 手数料100元取るけどいいですか?
    •  
    •  →YES or NO 手数料が取られる場合、こんなメッセージが画面に出てくるので、時間に余裕があれば違うATMを探した方がいいと思いますよ。
    • 各MRT駅やファミリーマートには 國泰銀行のATM設置は多いですよ。
    • しかし、別でカード会社からATM使用料が取られることがあります。これは使ってるカードによって違うものなので、詳細はカード会社を確認してください。
  • ③ATM引き出しが出来ない時があるかも
    • クレジットカードでATMキャッシングをしようとしたのに、何故かできない場合もあります。私も経験したことがあります
    •  
    • これらを確認してみてください
    • 海外ATM対応しているクレジットカードですか?
    • キャッシング枠(利用可能額)はありますか?
    • 支払いを滞納していませんか?
    •  
    • 考えられるのが、利用するATMが対応しているブランドでないと使えません
    • Masterなら「Master」または「Cirrus」のマークがあるATM。
    • VISAなら「VISA」または「PLUS」のマークがあるATM。
    • JCBなら「Cirrus」のマークがあるATM。
    • でないと使えません。これらを確認しても出来なかったら、カード会社に問い合わせするのも良いと思います。
  • ④まとめとポイント

 

①台湾ATM手数料とは?

1 カードを入れる
2 カードのPIN(暗証番号)を入力
3 信用卡(クレジットカード)をタッチ
4 カードの種類を選ぶ
5 金額を選んで確認
6 レシートを受けとる


詳しい手順

f:id:kazukiairi:20190105130122j:plain

①カードを挿入するとパスワードを求められるので入力します

 

f:id:kazukiairi:20190105130230j:plain

②クレジットカード=信用卡を押します

 

f:id:kazukiairi:20190105130326j:plain

金額は1,000元からで2万元までです。金額を指定したいときは自分で入力します。輸入=入力のことです

 

f:id:kazukiairi:20190105130432j:plain

④そしてお金が出てくると思います。この画面は「募金に参加しますか?」なので「不参加」を押して最後にレシートが出てくるので受け取って終わりです。

 

②台湾ATM手数料について

台湾で銀行によりますが、ATMを使うと、現地ATM使用料として100元(370円)取られることがあります。空港での手数料が30元ということを考えると大きいです。 手数料が100元なのは、例えばセブンイレブンの中國信託銀行です。 手数料100元取るけどいいですか?

 

 →YES or NO 手数料が取られる場合、こんなメッセージが画面に出てくるので、時間に余裕があれば違うATMを探した方がいいと思いますよ。

f:id:kazukiairi:20190105203252j:plain

各MRT駅やファミリーマートには 國泰銀行のATM設置は多いですよ。

 

しかし、別でカード会社からATM使用料が取られることがあります。これは使ってるカードによって違うものなので、詳細はカード会社を確認してください。

 

 

③ATM引き出しが出来ない時があるかも

クレジットカードでATMキャッシングをしようとしたのに、何故かできない場合もあります。私も経験したことがあります

 

これらを確認してみてください

 

よくある原因

海外ATM対応しているクレジットカードですか?

キャッシング枠(利用可能額)はありますか?

支払いを滞納していませんか?

 

考えられるのが、利用するATMが対応しているブランドでないと使えません

Masterなら「Master」または「Cirrus」のマークがあるATM。

 

VISAなら「VISA」または「PLUS」のマークがあるATM。

 

JCBなら「Cirrus」のマークがあるATM。

 

でないと使えません。これらを確認しても出来なかったら、カード会社に問い合わせするのも良いと思います。

 

続きを読む

【スポンサーリンク】